第1224章 业余翻译
陈旋道:“究竟是什么原因我也不清楚,武直先生,咱们也是老朋友了,北韩人的性情和脾气你是知道的,这么敏感的事情,针对的又是他们军方的重要人物,如果不能及时拿出一个合理的解决方案,我看这件事恐怕会非常的麻烦。”陈旋这番话说得软中带硬,其中充满了威胁的成分。
武直正野听着虽然有些不舒服,可是在目前的情况下他也不好反驳什么,陈旋所说的的确都是事实。
陈旋又道:“之前在江城春阳发生了针对台湾友人的那起谋杀案还没有平息,这又闹出了谋杀北韩将军的事情,武直先生,我相信贵方政府对这一系列的事情毫不知情,可这并不代表贵方对发生过的事情不承担任何的责任,这些凶手的行为已经严重影响到地区安全,对周边邻国关系也造成了极其恶劣的影响。”
武直正野道:“陈部长,我已经向首相汇报,我方的调查组也会在明天赶赴京城,配合贵国将这件事彻底查清。”
陈旋正想说什么,此时他的秘书打电话进来,却是北韩方面李昌杰到了。
武直正野听说李昌杰到来,微笑道:“刚好当面了解一下详情。”
无论是武直正野还是陈旋都没有料到张扬会一起过来,不过他们第一时间就弄明白了,张扬今儿是个陪衬,李昌杰才是正主儿……李昌杰对陈旋这位外交部副部长还是表现出了相当的尊敬,可当他转向武直正野的时候,马上一张脸就拉了下来,他用本国话叽里呱啦地向武直正野咕噜了一通,武直正野虽然也掌握了多国语言,可并不包括韩语在内,偏偏今儿李昌杰也没带翻译,弄得武直正野一头雾水。
陈旋也不懂韩语,他也听得糊里糊涂,从表情上能看出李昌杰很生气,陈旋正准备打电话叫翻译的时候,张大官人挺身而出了,如果他不出声,几个人还真忽略了他的存在。
张扬道:“陈副部长,武直先生,我帮李上校翻译一下。”
武直正野还没什么,陈旋俩眼珠子差点没惊出来,这货啥时候学会当翻译了?居然通晓韩语。
张扬道:“武直先生,我对日方昨天针对我父亲的暗杀表示强烈愤慨,我代表国家和我的父亲向日方提出三点要求!”张大官人停顿了一下,李昌杰又是叽里咕噜的来了一通,这俩人串通好的,李昌杰又不是不会说中国话,他们就是要刁难一下武直正野,给他一个难堪。
张大官人继续翻译道:“第一,限你们日本方面在一周内查出真凶,从重处理凶手及其幕后策划者,第二,要你们日本首相公开向我国道歉,第三,保证从今以后不发生类似损害我国安全的行为。”
武直正野听得直皱眉头。
陈旋看出来了,李昌杰是来兴师问罪的,张扬是来添乱的,唯恐天下不乱!
陈旋道:“两位先坐下,既然事情已经发生,情绪激动也于事无补,我们三方磋商一下,争取找到一个合理的解决办法。”
武直正野跟着点了点头道:“陈部长说的是,这种事情谁也不想发生,争吵和冲突对目前的状况没有任何帮助,我们还是先冷静的谈谈……”
李昌杰冷冷望着武直正野道:“跟你们日本人没有谈判的必要,三个条件你都听清楚了,如果不答应我的条件,等待你们的就会是一场毁灭性的打击!”这番话他是用中文说的,所以大家都听懂了。
张大官人也被他的话震惊了一下,没法不震惊,这年头撑死胆大的饿死胆小的,李昌杰还真是什么话都敢说。
武直正野对李昌杰的这番张狂的话语并没有太大反应,他不认为李昌杰有这个能力。从目前的情况来看,李昌杰是拒绝和他对话的,事实上李昌杰也这样做了,提完要求之后,他先行离去。
张扬这位翻译官却没急着走。
武直正野现在见到这厮就头疼,借口有事匆匆逃开。
陈旋也不喜欢张扬,可人家没主动走,他也不好出口赶人,低声道:“你和李昌杰好像很熟啊!”
张大官人点了点头道:“我跟他是结拜兄弟!”
陈旋心中暗叹,瞧瞧人家张扬,这都交得什么成色的朋友,自己那个儿子虽然有些才气,可在情商上始终无法和张扬相提并论。
陈旋道:“这个李昌杰也真是,起码的外交礼仪也不懂。”你张扬不是跟他结拜兄弟吗?我说他就是扫你的脸。
张大官人当然明白陈旋说这话的意图,咧开嘴笑了笑,从骨子里透着一股冷意,他的笑容让陈旋感到很不舒服。
张扬道:“我也不懂外交礼仪,我只是知道小日本绝对是三天不打上房揭瓦的角色,明明就是小偷,但是你抓不住他的现形,狗日的就咬死口不承认。”