第145章 华国 听到一个老外竟然在讲孙悟空…………(第3/4页)
“这编剧是谁啊?真有两下子,没有些能耐真写不出来这样的剧情,我敢保证好莱坞一定请了了解华国文化的,而且还不是一般了解,把咱们修仙那一套逻辑搞得很清楚,但是我又明明白白知道这是好莱坞电影……”
“你们看,这上面写着呢,编剧是J.Lynne,你们还记得那个爆炸电影吗?就是上映了几天,忽然下映的那个……”
“我知道我知道,去年一口气拍了7部电影,这绝对是好莱坞劳模了,她不成功谁成功,太牛了……”
“话说,我还看过她前几部电影,最神的是那部《记忆黑市》,精准预言股市泡沫,这次竟然想起写个东方奇幻了,就凭这个胆量,我也要回去拉我舍友过来支持一把,在一堆西幻电影中间,敢写这种题材,有点东西……”
乔琳和雷蒙德对视一眼,当然,雷蒙德是没有听懂他们在说些什么的,但他听见了好几次他们说到了乔琳的笔名,所以知道是在说她。
而乔琳当然是完全听懂了,只觉得好笑,毕竟她当时看见希拉里拍电影的时候,就已经能够想象到华国观众会怎么想了,果然说很搞笑。
刚走出影院,刚才那位听懂了粤语的大学生,突然追了上来,有些迟疑地指着乔琳:“你……你是不是J.Lynne?《灵能行者》的编剧?”
其他几个同学闻言,也跟着回头,瞪大了眼睛看向这一家四口,整个影院只有四个外国人,太显眼了。
而乔琳去年上过太多次报纸了,甚至还因为米高梅被诬陷造假的事情,上过一次新闻频道。
所以,哪怕乔琳并不是演员,还是有很多人记得她的长相的。
此时,四人组便被这群大学生给包围了起来。
几个人的话在嘴边,虽然英语笔试成绩不错,但偶然碰到一个M国人,那些英语还是要在脑子里组织一下,不然一下子说不出来。
就在他们在脑中飞速组织口语的时候,因为着急,生生把脸憋得通红。
完了,白考四级了,那个电影《甜心达阵》的英语名字是什么来着?
不等他们说出口,乔琳忽然张嘴道:“你是不是在想电影名字怎么翻译?哪一部?”
大学生们:“……”
没想到乔琳张口就是流利的普通话,几个大学生要彻底疯了,没想到他们喜欢的制片女王和知名畅销书作家,她,竟然,会,说,普通话!
“啊啊啊,你是J.Lynne,我看过你的《甜心达阵》超级好看!还有《媒婆律师》,对对对,刚才的修仙电影也好好看,刚才我看到制片人也是你了,没想到你这么年轻……”
“没想到您来到了华国,是因为来参加首映礼吗?”
“哇,您能给我签个名吗?”
……
最后,电影院门口围了一圈人,一旁原本不认识乔琳的观众,听说这一家老外,竟然就是好莱坞电影的编剧和制片人,也顿时来了兴趣。
有人在圈子外面指着乔琳,问道:“就是她吗?我女儿喜欢看《绿茵破界》,就是她写的吗?”
当然,幸好,没有拥挤,大家只是带着好奇和热情的打量。
一个是外国人本来就很少见,还有一个原因就是这可是好莱坞的制片人,没见过呀,很好奇。
艾玛和本都吓傻了,没想到华国观众比M国观众还热情,但因为语言不通,两个小朋友不知道应该怎么办了。
反倒是乔琳非常自然,毕竟她知道华国很安全,观众们就是觉得好奇。
但是,眼见着影院门口被堵住了,乔琳也有点着急了,这毕竟会影响到这边的生意。
于是,乔琳不得不开口,用普通话道:“谢谢大家的喜欢,灵能的设定确实参考了华国的神话和传统文化,这次来华国旅游,就是想多感受一下这里的文化,以后我也会拍更多和华国相关的故事,但是,今天这里人有点多,会阻碍影院的正常秩序,所以,如果大家感兴趣的话,请多关注我以后的电影和书籍,可以关注J.Lynne女性文学网站……”
观众最开始因为她中文非常标准,就更震惊了,现在眼看着现场确实有点堵住人家的通道了,便自发开始散开。
乔琳点头表示感谢,便和雷蒙德拉着两个小朋友离开这里。
当然,一起和他们来华国的,还有两个保镖,但如果这边没有危险,保镖也不可能强制让观众离开。
刚走远几步,身后一位小伙子竖起大拇指,喊了句:“M国编剧这么懂华国文化,不容易,电影拍得很好,有亲情,有正义,还有华国的元素,我肯定要给我朋友推荐的!”
其他人也纷纷附和着。
终于走出影院时,夜色已经深了,王府井的街头灯火通明,晚风带着一丝丝的凉意,倒是没有那么热了。