第 45 节（第3/3页）

　　老板从那个黑色的“猪腰包”里摸出几张条子，递给她。她接过来，但看不懂，好像是取钱的条子，都是三千一张的，有五张。她问：“这是什么？”

　　“这是我在赌场输掉的钱。我本来是准备赌到明天再回来的，哪里知道还不到两个小时，就输掉了这么多，幸好我只带了一张信用卡，再也刷不出钱来了，‘不盐’的话，输得更多。”

　　她睁圆了眼睛：“你输掉了一万五？”

　　“这还只是信用卡上划出来的，我身上带的现金全部输光了。”

　　“你——带了多少现金——”

　　老板嘻嘻地笑：“可能有五、六千吧——”

　　她担心地问：“那你输掉了这么多钱，怎么办呢？”

　　“输掉就再挣罗，所以我不敢呆在‘柳椰’，我呆在那里，就肯定要去赌，我的钱就全部上交给赌场。赌博嘛，只有输，没有赢的耶——”

　　“你知道只有输，没有赢，你还去赌？”

　　“赌博的人嘛，去的时候‘当盐’都是指望赢的罗，只有输光了出来才知道赢钱是没有可能的嘛。本来有人建议在这个州建赌场的，很多人都反对，所以没建成。如果这个州建了赌场，那我们就完了，肯定又要跑去那里把钱输光了。”

　　她不太明白赌徒的心态，明知会把钱输光，还要跑去赌，只指望自己住的地方不开赌场，难道就不能自己控制自己吗？她不好这样说，只问：“BENNY赌不赌？”

　　“赌，怎么会不赌呢，不过他的赌技比我高，BLACKJACK，牌九，轮盘赌，什么都会，他是赌场高手嘛。”

　　“那BENNY是不是赌输了钱——躲在这里？”

　　“他没有躲在这里，是我要开餐馆，叫他下来帮忙的。”老板嘱咐说，“你不要把我输钱的事告诉他们了，‘不盐’他们肯定要骂我。”

　　看看已经快到半夜两点了，外面那几个小伙子都没声音了，老板好像还没去睡觉的意思。海伦忍不住又打了几个哈欠，老板才说：“老婆，你要睡觉了？可不可以就让我在这里睡？”

　　她笑着说：“如果你想在这里睡，那我就出去找个地方睡吧。”

　　老板连忙说：“算了算了，还是我出去睡吧，不要把我老婆吓得跑到别人床上去了。”老板找了几样东西，就到客厅去了。她听见他在拖床垫，觉得有点过意不去，因为自己睡的是老板的床，她出去帮他搭个手，但他不要她帮忙，自己把床垫拖进BENNY他们房间去了。

　　老板刚进去，她就看见阿SAM拖着一个床垫出来了，说：“我怕他那个口水佬，肯定讲得我睡不成觉，我在客厅里睡吧。”

　　阿SAM说得不错，海伦在床上躺了一会之后，借到冰箱拿水喝的机会看了看BENNY的房间，里面还亮着灯，还能听见老板在说话。

　　她知道这一夜算是废了。